| Temps | Titre | Artiste |
| cumul. | ||
| 00:05:38 | Réfractaire | Peter Peter |
| 00:14:53 | Discussion Livre 1 | |
| 00:22:59 | Tergiverse | Peter Peter |
| 00:28:44 | discussion livre 2 | |
| 00:31:35 | Laurie | Peter Peter |
| 00:40:35 | Discussion film 1 | |
| 00:45:08 | Génies en Herbe | Koriass FouKi |
| 00:50:37 | Rien ne nous rassemble | Peter Peter |
| 00:56:37 | Discussion film 2 | |
| 01:00:31 | Dring dring pow pow | Peter Peter |
| 01:12:01 | Discussion disque | |
| 01:14:56 | Porte-bonheur | Peter Peter |
| 01:20:56 | discussion disque 2 | |
| 01:25:05 | Le pyromane | Karkwa |
| 01:28:41 | Le bruit des bottes | Yann Perreau |
| 01:40:11 | Suggestions culturelles 1 | |
| 01:45:01 | Si Je Craque | Jason Bajada |
| 01:59:01 | Suggestions culturelles 2 | |
Cette semaine au trio de la culture, l’équipe vous présente le livre Bande de colons d’Alain Deneault, le film Le capital au 21e siècle ...